جستجو
این کادر جستجو را ببندید.

کتاب هفت وادی

زمان مطالعه: < 1 دقیقه

مثلا کتاب هفت وادی به طوری که آقای نیکو اشاره کرده است عینا هفت وادی شیخ عطار است که از نظم به نثر آورده و کلمات سایر عرفا را به آن مخلوط و ممزوج کرده و این هنر شاگردان مدارس است که معلمین برای امتحان قریحه و انشا نظمی را به ایشان می‏دهند که نثر نمایند و اتفاقا در همین اوقات که من خود به تدریس ادبیات در مدارس متوسطه مشغولم به کرات دیده‏ام بعضی از شاگردان خوش قریحه به قدری نظم را خوب به نثر می‏کنند که به مراتب از میرزای نوری که این هنر خود را عطیه‏ی آسمانی پنداشته بهتر و برتر است مقدمه هفت وادی و چهار وادی که به قول آقای نیکو خوب بود همه را یک دفعه یازده وادی نام می‏نهاد اقتباس از عرفای قبل است و تصرفی که میرزا بها کرده همان تأویل عجیبی است که بر نام گنجشک جسته! و طالبین باید به فلسفه‏ی نیکو یا خود هفت وادی مراجعه کنند و بخوانند و بخندند و با وجود این در اوائل چنان وانمود می‏کردند که گویا از این کتاب بهتر و ادبی‏تر کتابی

نیامده و برای الوهیت میرزا همین کتاب کافی است! (1).


1) از غرائب این که امسال سال 1311 شمسی است در منزل آقای قربان کتابی خطی دیدم مشتمل بر چند رساله در عرفان که هیچ دخلی به بهائیت ندارد از جمله‏ی آنها همین هفت وادیست که میرزا حسینعلی بها به خود نسبت داده و معلوم شد این هم سرقت بینی است که میرزا از عرفا کرده و تغییرات جزئی در عبارت آن داده و به خود منسوب ساخته و آن کتاب آلان در نزد من موجود است. (آیتی(.